Soleil. Paillettes. Eau. Deux amis font un voyage relaxant en pédalo. Mais la paix est de courte durée, elle est bientôt troublée par des animaux : une grosse tortue vieille et grossière, des petits tigres mignons, effrontés et compétitifs ou un énorme et magnifique papillon qui détruit tout sur son passage. Tout le monde veut aller à la cascade, mais pourquoi ? Est-ce la pression des pairs ou quelque chose de plus profond, de plus internalisé qui les attire ?

Réalisation : Anna Lena Spring, Lara Perren
Scénario : Anna Lena Spring, Lara Perren
Production : Hélium Films

Technique : 2D
Durée : 6 minutes